Marcin Budzyk dla FashionMagazine | perfumy i opinie
  • Marcin Budzyk dla FashionMagazine


Japonia od zawsze mnie fascynowała. Pod każdym względem. Japończycy dokonywali rzeczy wielkich. Nie zawsze dobrych, ale wielkich bezsprzecznie. Czytaj dalej...

Pisałem już o ich wyspie Awaji, która pachnie wszelkimi kadzidłami świata. Pisałem o japońskiej róży w wyobrażeniu Hermessence, a kilka dni temu w najlepszych salonach prasowych pojawił się jesienny FashionMagazine,...

...a w nim mój artykuł pt. "Kobieta pachnąca ikebaną". Pozwolę sobie zacytować jego lead:

"Ikebana to rytualna sztuka komponowania roślin. W prostym tłumaczeniu znaczy "kwiaty, które żyją". Europejczycy uważają ją za szaleństwo odizolowanych przez lata Japończyków i nieświadomie powielają od ponad pół wieku, tworząc swoje luksusowe perfumy - perfumy, które jak żadne inne podkreślają kobiecą osobowość."

Artykuł zajmuje dwie strony. Poniżej mały skan pierwszej.



11 komentarzy:

  1. Czytalam. Fajnie że takie artykuły zaczely sie pojawiac w polskiej prasie. Powodzenia.

    OdpowiedzUsuń
  2. Magazyn przekartkowałem już, ale pod kątem sesji Struss. W weekend zajrzę ponownie : )

    OdpowiedzUsuń
  3. Gratulacje. Tylko u mnie nie ma nigdzie tej gazetki/ :(

    OdpowiedzUsuń
  4. Przeczytałem. Artykuł ciekawy i zahacza o moje zainteresowania : )
    Jednak sarkastyczny zwrot "obwieszonych złotem klonów Donatelli Versace" zupełnie niepasujący dla czytelników Fashion i zużyty dla czytelników NMP ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. * Anonimowy. Dziękuję. Ciesze się, bo może tym wpłynę na rozwój świadomości w naszych rodakach. Zapach to ważna rzecz.

    OdpowiedzUsuń
  6. * Anonimowy. Jest w salonach prasowych, w Empikach, na stacjach benzynowych. Choć zdaję sobie sprawę, że to niszowy tytuł dostępny głównie w dużych miastach.

    OdpowiedzUsuń
  7. * Anonimowy. Też myślę, że "super". Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  8. * Łukaszu. Dzięki za dobre słowo. Może i zwrot nie pasuje, ale świetnie oddaje sytuacje na rynku perfumeryjnym i jest po prostu prawdziwy.

    OdpowiedzUsuń
  9. Marcinie, serdecznie gratuluję! jesteś kopalnią cennych informacji i rozbudzasz uwielbienie dla pięknych zapachów, podkreślając jak są ważne!

    OdpowiedzUsuń
  10. * Aniu. Dziękuję. Staram się Was nie zawieść i po prostu rzetelnie robić to co lubię. :)

    OdpowiedzUsuń

Pisząc komentarz nie zapomnij się podpisać - choćby imieniem (zwłaszcza, jeśli oczekujesz mojej odpowiedzi).