21 maja 2011

Laura Biagiotti Sotto Voce — bez kontekstu ani rusz

Kiedy w 1996 roku na rynek trafiło Sotto Voce pewnie nikt nie spodziewał się, że zapach po 15 latach wciąż będzie miał swoich wiernych fanów, i to pomimo faktu wycofania z produkcji. Upojnie słodkie kwiaty, piękna śliwka znana ze starszej Venezii i waniliowo-drzewna baza. To właśnie z takich zapachów wyewoluowały dzisiejsze hity z Flowerbomb i Jimmy Choo na czele. Osobiście doceniam pierwszą i drugą grupę, jednak trudno przemilczeć fakt, że teraźniejsze kompozycje na tle tych dawnych są płaskie, nieskomplikowane i nastawione na gusta masy. A może to po prostu masy się zmieniły? Czytaj dalej…

Nie wiem. Pewne jest natomiast, że oprzeć się urokowi Sotto Voce naprawdę trudno. Choć do łatwych kompozycji nie należy. Wszak mamy do czynienia z dziełem samej Sophii Grojsman, która mieszała nosem nad Tresor, White Diamonds, czy Kashayą. To powinno stanowić odpowiednie wprowadzenie do klimatu Sotto Voce. Być zaliczką na włączenie zapachu w poczet najbardziej udanych perfum ostatniego dziesięciolecia drugiego millenium, ale nie tylko. Nie tylko.

To kompozycja, którą trudno rozpatrywać bez kontekstu. Bez niego woń stworzona przez Grojsman może wydawać się karykaturą. Przesadzonym, wręcz nudnym elementem zrobionym bez żadnego polotu. W zmieniającym się świecie, gdzie passe były głębokie szypry, przesadzone aldehydy i naturalistyczne kwiaty, Sotto Voce było naturalną odpowiedzią na potrzeby rynku. Ale odpowiedzią bardzo zdecydowaną. Początek wyrzeźbiony w jasnym fiolecie śliwy współgra z iskrzącą brzoskwinią. Przy tym wszystkim są tam od razu niemożliwe do zmierzenia ilości kwiatowych nektarów. Tuberoza, neroli, orchidea, a przede wszystkim migdałowy, lepki heliotrop. Zebrane w idealnych proporcjach. Perfekcyjnie wyważone. Miękkim pędzlem potrafiła autorka poprowadzić główny wątek po głęboką bazę, gdzie kwiatowe linie zostały zaczepione o wanilię, sandał, bób tonka i cieliste, niemal niemożliwe do wykrycia piżmo. W roku 1997 i 1998, gdy Sotto Voce zdobyło już należne mu miejsce, okazało się, że wyprzedza ono równolatków, którzy są ledwie przymiarkami do tematu rozwiniętego w pełni właśnie tutaj.

A co do samej twórczyni… Taką pracą Grojsman potwierdziła, że należy do tytanów perfumiarstwa. Że jej wyobraźnia nie jest stopiona z jednym zestawem cech. Że od Whine Linen, które dla Estee Lauder zrobiła w 1978 roku po niszowe Outrageous będące jednym z najnowszych zapachów Frederica Malle, jest artystką płodną i posiada nieprzeciętny talent.

Z tego wszystkiego zapomniałem napisać, że również butelka robi wrażenie. W roli korka występuje najprawdziwszy kamerton.

Nuty: śliwka, brzoskwinia, mahoń, kolendra, tuberoza, neroli, heliotrop, orchidea, bób tonka, wanilia, drewno sandałowe, piżmo
Rok powstania: 1996
Twórca: Sophia Grojsman
Cena, dostępność, linia: zapach wycofany z produkcji; pojedyncze pozostałe jeszcze egzemplarze osiągają astronomiczne ceny na aukcjach internetowych

Fot. nr 1 z theglobalist.com
Wszystkie pozostałe z punmiris.com

Pozostałe recenzje

Dołącz do dyskusji

Subscribe
Powiadom o
guest
20 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany
Inline Feedbacks
View all comments
kalia
kalia
12 lat temu

Piękna recenzja. Jestem pod szczerym wrażeniem. Jednak z lepszych, jakie tu czytałam. Niestety zapachu nie dane mi było poznać.

JAROSLAV
12 lat temu

dałeś czadu
jestem pod wrażeniem
nie wiedziałem, że ta pani stworzyła Tresora
oczywiście zapach zapisany do przetestowania 🙂
dostępne jako pojedyńcze sztuki,jednak ceny rzeczywiście trochę przerażają:
50ml wydatek rzędu 500-700 zł
75ml 900-1000 zł

Łukasz
12 lat temu

Oczywiście, oczywiście, to co prywatne, nie może być publiczne… :PP
p.s. Tak w ogóle utraciłem Twoje giegie :PP

Anonimowy
Anonimowy
12 lat temu

W życiu nie dałabym za jakieś stare śmieci 1000 zł

Marcin Budzyk
12 lat temu

* Kalio, Jarku. Dziękuję za miłe słowa. Recenzja faktycznie wyszła jakoś ponadprzeciętna, ale ja lubię pisać o starociach.

* Jarku. Moje Sotto Voce upolowałem za 100 zł za niemal pełne 75 mL. A drugą flaszkę za 50 $. Nie mogłem nie kupić.

* Łukaszu… ale masz fajsa. Napiszę niebawem.

* Anonimowy. Te "stare śmieci" to pięknie pachnące śmieci. I to najważniejsze. 🙂

Anonimowy
Anonimowy
12 lat temu

A ja to taki barbarzyńca jestem,ze spryskam się tym co lubię np YSL-obojętnie którym,byleby ludzie wciągali w mojej bliskości do nozdrzy to ,-CO PODOBA SIĘ MNIE!

Anonimowy
Anonimowy
12 lat temu

dajcie namiary na sotto voce, gdzie mozna kupic , kasa nie gra roli , szukalam w necie ale dostepne sa tylko buteleczki 5 ml a te mnie nie interesuja. dzieki za pomoc, POMOZECIE??

Marcin Budzyk
12 lat temu

Ja mam nowe 25 mL… W sumie nie jest mi potrzebne jakoś bardzo…

Anonimowy
Anonimowy
12 lat temu

Kiedy poznałam zapach Sotto voce, dzięki reklamie w miesięczniku ELLE z zapachowej zakładki, byłam uczennicą szkoły średniej. Było to albo w 1996roku lub w 1997. Ten zapach zrobił na mnie takie wrażenie, że chciałam go mieć. Wcześniej nie zależało mi na takich rzeczach. Któregoś dnia po lekcjach poszłam do drogeri, w której mieli duży wybór i zapytałam o cenę i……. szok! 50ml flakon kosztował 145zł. Nie kupiłam go bo nie było mnie na niego stać. Pamiętam ten zapach do dziś i żaden z tych zapachów , które poznałam do tej pory nie zrobił na mnie takiego wrażenia. Pozdrawiam wszystkich którzy nie doceniają staroci:)

Agnieszka
Agnieszka
2 lat temu
Reply to  Anonimowy

Miałam szczęście że w tamtych czasach mogłam je mieć i jeszcze jeden zapach dla mnie niszowe Magnetic Gabriela Sabatini, uwielbialam.

Anonimowy
Anonimowy
11 lat temu

Panie Marcinie,Zapachowy Geniuszu, świetna recenzja. W latach 90-tych miałam perfumy Sotto Voce Laury Biagiotti, uważam, ze były piękne (moje pierwsze w życiu perfumy z wyższej półki), szkoda ze wycofano je. Czy Pański doskonały nos wyczuwa podobieństwo do innych perfum, które są dzisiaj dostępne? Jeśli tak, czy byłby Pan uprzejmy zdradzić zapachowego bliźniaka Sotto Voce?

Anonimowy
Anonimowy
9 lat temu

ze mną było podobnie….oglądałam w perfumeriach z każdej strony….tylko cena odstraszała. W końcu kupiłam w San Marino w strefie bezcłowej…i śmiało twierdzę, że to był najładniejszy z zapachów jakie przyszło mi wąchać 🙂 szkoda, że go już nie produkują…wielka szkoda.

Anonimowy
Anonimowy
8 lat temu

również noszę tą woń w swoim wnętrzu, szczerze nie znam podobnej nuty i baaaardzo mi przykro, że wycofano tak niezwykły zapach, o wiele ciekawszy niż Roma, Venezia…hmmmm

Anonimowy
Anonimowy
6 lat temu

Panie Marcinie piękna recenzja pięknego zapachu. Czy zna Pan jakiegoś bliźniaka Sotto Voce ? szukam od lat i niestety nie potrafię znaleźć nawet ciut podobnego..Był to mój najlepszy zapach. Rzadko się zdarza, że Panie sprzedawczyni w perfumeriach znają ten piękny zapach i raczej nie są w stanie dobrać jakiejś alternatywy.Pozdrawiam

Alicja Wieczorek
6 lat temu

Witam
Panie Marcinie czy wyczuwa Pan podobieństwo pomiędzy sotto voce a desunda Emmanuela Urgano?
Pozdrawiam

fanka zielonej herbaty

Jak moglam przegapic taka strone!
No nic, skoro tu w koncu trafilam, chcialabym zapytac o te konkretne perfumy – czy warto na nie polowac? Recenzja sprawia, ze chcialabym je poznac… A jesli wydam krocie na zapach, ktory mnie nie przekona, bede zwyczajnie zla. Co jest w Sotto Voce takiego, ze wzbudzily w Tobie az takie emocje? Czy one w ogole maja dzis racje bytu? Czy moze chodzi o wspomnienia, ktore przywoluja?
Pozdrawiam serdecznie
i gratuluje hobby 🙂
Daria

Anonimowy
Anonimowy
6 lat temu

Perfumy cudowne ja ich szukam juz jakis czas swoje 25ml mam juz ze 2 lata zapach nadal taki jak byl 20 lat taemu wtedy pierwsze kupilam na studiach kocham i szukam nadal ktos cos ma nie astronomiczne kwoty
rudameggi

Alicja Wieczorek
6 lat temu

Sotto voce jest cudownym zapachem lecz już niestety nie do zdobycia pojedyncze egzemplarze używane znalazłam w Rosji i Hiszpanii w cenie hmm ok 1 tys złotych za jakieś 20 ml. Jestem bardzo wybredna jeżeli chodzi o zapachy. Posiadam sporo perfum znam większość z recenzji Pana Marcina ale proszę mi wierzyć żaden ale to żaden nie wywołał we mnie takich emocji jak właśnie Sotto voce którego mam próbkę 1 ml i co jakiś czas niuchne w nozdrza. Ostatnio udało mi się zdobyć po ciężkich próbach inna perelke Laury Biagiotti tempore donna tez bardzo interesujący zapach lat 90 wyczuwam podobieństwo minimalne do Sotto voce w nutach serca lecz to nie to samo niestety…

Anonimowy
Anonimowy
6 lat temu

Mój ulubiony zapach bardzo ubolewam że od dawna nie produkowany 🙁

Agata
Agata
4 lat temu

Marcinie, dziękuję za tę wspaniałą recenzję. Wiem, że kilka osób Cię już o to pytało, ale nie mogę znaleźć odpowiedzi – czy mógłbyś polecić obecnie dostępny zapach choć trochę przypominający Sotto Voce? Kochałam tamtą słodycz, ale jakoś nie mogę się przekonać do królujących obecnie w perfumeriach „słodziaków”, które bardziej kojarzą mi się z watą cukrową na wesołym miasteczku, niż ze szlachetnym zapachem, za który chciałabym zapłacić kilkaset złotych.